Наступили школьные каникулы. Твоему ребенку нужен полезный и активный отдых, к тому же, ему надо бы подтянуть иностранный язык, который у него оставляет желать лучшего. Не сомневайся и отправь его за рубеж в летний языковой детский лагерь.

Условия проживания

Здесь собрались дети со всех стран света, чтобы не только отдохнуть, но и попрактиковаться в изучаемом языке. Чтобы время, проведенное твоим ребенком, не прошло даром, внимательно ознакомься с условиями, которые предлагают детские языковые лагеря. Эффективнее всего учить язык именно в стране, в которой на нём говорят: преподавателем будет носитель языка, ребенок познакомится с национальной культурой, в том числе и на орагинизованных лагерем экскурсиях. Обязательно поинтересуйся с какими детьми будет жить твой ребенок. Запомни, что в хорошем лагере соседями иностранца по номеру будут его ровесники из страны изучаемого языка - они приехали в лагерь просто отдохнуть и поддержать языковую атмосферу. Возможно, в комнате будет проживать один или несколько "местных" ребят, с которыми непременно надо общаться - за этим следят воспитатели. Подготовь со своим будущим путешественником список взятых вещей на русском и изучаемом языке, чтобы он не растерялся и отреагировал, увидев, что кто-то случайно взял его футболку или расчёску. Выясни, что есть в номере и выучи с сыном или дочерью названия предметов мебели и личной гигиены, которые предоставит лагерь: зеркало, одеяло, мыло, полотенце. Если твой ребёнок только начал учить язык, повтори с ним обиходно-бытовые выражения: "возьми", "дай мне", "верни мне", "одолжи мне", "помоги мне", "послушай меня", "я не понимаю", "говорите помедленнее", "я ищу туалет" и т.п.

Питание может быть четырёх-пятиразовым, и оно тоже относится к процессу изучения языка. Читая меню, видя названия и вид новых блюд национальной кухни, обсуждая их вкус с товарищами, твой отличник запомнит слова на тему "Еда" намного лучше, чем после уроков в российской школе. При походе в кафе или ресторанчик он научится пользоваться меню и сам заказывать то, что хочет, просить салфетки или соль на изучаемом языке. Если у твоего ребёнка аллергия на некоторые продукты, предупреди об этом заранее - в хорошем лагере тщательно следят за диетой и предоставляют довольно большой выбор продуктов.

Обучение иностранному языку в языковом лагере

Как правило, программы, которые используют детские языковые лагеря за границей, включают в себя набор жизненно важных тем, на которые должен уметь общаться ребёнок: "Семья", "Дом", "Погода", "Еда", "Одежда" и т.д. Сразу после приезда новичку предлагают заполнить анкету и пройти небольшой тест, в котором есть письменная и устная часть. В зависимости от уровня знания языка, его направляют в определённую группу. Перез поездкой научи своё чадо писать своё имя и фамилию латинскими буквами, как в загранпаспорте, сделай ему электронный адрес и запиши ему его на бумажке - он обязателен для всех учащихся в языковом лагере.

Обычно занятия проводятся каждый день. И это вовсе не скучно! Твой ребёнок не будет сидеть целое утро без воздуха за книжками. В первый день детям организуют экскурсию по аудиториям и кампусу, покажут, где находится кафе, зона отдыха, компьютеры с интернетом, площадка, бассейн. В классе каждый представится, вкратце расскажет о себе, своих увлечениях и семье. Стоит позаботиться об этом заранее и подготовить к этому ребенка. Только не зазубривайте ничего наизусть - пусть он говорит свободно и непринуждённо. Излишний академизм здесь неуместен - на некоторых курсах дети садятся в кружок на полу или устраиваются на ковриках на лужайке перед зданием. Далее начинается самое интересное. Игровая методика, крайне популярная в обучении иностранному языку за рубежом, наверняка придётся по вкусу любому. Учебники, которые предлагают детские языковые лагеря, полны интересных, творческих, способствующих общению заданий. Например, младшему школьнику поручат нарисовать монстра в смешной жёлтой шапке, с красной головой, тремя зелёными глазами, розовым носом, маленьким белым ртом, синими ушами, длинной оранжевой шеей, круглым фиолетовым телом, короткими чёрными руками в тёмных перчатках с шестью пальцами и худыми серыми ногами в коричневых ботинках и светлых носках. В результате, ребенок повторит слова по темам "Цвета", "Одежда", "Тело", "Числа", "Прилагательные", посмеётся и подурачится, сравинит своё чудище с шедеврами товарищей по группе. Страшеклассникам предложат озвучить немой фильм, читая реплики персонажей или придумывая их на ходу, с последующим обсуждением выполненного задания. Ты всегда сможешь связаться преподавателями твоего юного гения, обсудить с ними по электронной почте или по скайпу его успехи, получить ценные советы, например, как научить ребенка читать по-английски, как не забыть выученное в лагере.

Развлечения и дополнительные услуги

Что же предлагают детские языковые лагеря помимо обучения языку? Чаще всего экскурсии, которые входят в общую стоимость или оплачиваются отдельно. Это могут быть не только путешествия по окрестным городам или музеям, а выезды на пляж, в лес, на пикник, на ферму или в заповедник. Дети получат массу эмоций, познакомившись с чем-то новым и необычным, а потом обсудят увиденное с преподавателем, который будет их сопровождать вместе с вожатыми. Снабди своего маленького трудягу фотоаппаратом и мелкими деньгами, чтобы он привёз домой сувенирчики, купил себе прохладительный напиток или мороженое и скрасил длинную дорогу.

Отличное времяпрепровождение - спорт. Во многих лагерях принято делать утром зарядку, которая также входит в языковую тренировку, а вечером ребятам предлагается поиграть в футбол, волейбол, баскетбол или национальную подвижную игру. Дополнительной услугой может быть бассейн. Если ты хочешь научить ребенка плаванию и языку, договорись об индивидуальных ежедневных тренировках. Не забудь положить в чемодан кеды, спортивный костюм, плавки, очки для плавания, шлёпанцы.

В выходной день или в завершение курса для детей организуется праздник или дискотека, на которой они ещё раз пообщаются, потанцуют, споют караоке, поднимутся на сцену за своими первыми дипломами по иностранному языку. Продумай, что наденет в этот день твой гений, заранее узнай, в какой обстановке он будет проводиться - в неформальной или в официальной.

Любая самостоятельная поездка для ребёнка - это шаг во взрослую жизнь, а поездка в языковой лагерь особенно. Познакомившись с ребятами разных культур, научившись общаться и жить в незнакомой стране, он обогатится настолько, что ты ни за что не пожалеешь, что заставила его учиться на каникулах.


12.07.2012, Ольга Меньшикова, преподаватель иностранных языков, специально для www.womansterritory.ru